■ 「コンピュータ」→「コンピューター」に MSが表記ルール変更
「コンピュータ」→「コンピューター」に MSが表記ルール変更 - ITmedia News
「コンピュータ」は「コンピューター」に、「プリンタ」は「プリンター」に、「エクスプローラ」は「エクスプローラー」に――マイクロソフトは7月25日、同社製品・サービスで外来語をカタカナ表記する際、末尾に付ける長音符号(ー)の表記ルールを変更すると発表した。IT機器の一般化に伴い、より一般的で実際の発音に近い表記に統一するとしている。
変更するのは314語。製品バージョンアップの際に適用していく計画で、第1弾として、8月中にリリース予定の「Internet Explorer 8 Beta2」に実装する。
いや別にどっちでもいいんだけど、せっかく定着している表記を改めなくても。
何のタイミングですか?